So, either news from earlier today has just become official — that Luis Gil has signed with Mexican outfit Queretaro — or somebody snapped photos of him coincidentally holding their kit.
Anyway, word has come down: Gil has signed a three-year contract with Queretaro.
And along the way, he's already started talking about MLS — in his first interview.
We'll start with the Spanish.
"Este es un nivel más grande que la @MLS. Para mi papá es un sueño que juegue aquí," he said, according to @PressPortMX.
That translates to something like this: "This is a higher level than MLS, and it's always been a dream of my dad's that I would play here." Additionally, he said, "It's always been a dream to come to this league and now I am here."
Take those comments as you will — but these aren't unusual comments to make when you're being introduced as a player. Get riled up if you must, but take all that anger with a few grains of salt.
So that ends that: Luis Gil is officially gone from Real Salt Lake. The next steps are where things will start to get interesting, especially with a very sizable paycheck removed from RSL's salary cap.
Translations provided by Jake Simons, Jason Greenwood.